EOHU | BSEO

Beach Water Quality

Counties of Prescott, Russell, Stormont, Dundas and Glengarry, and the City of Cornwall

Qualité de l’eau de plage

Comtés de Prescott, Russell, Stormont, Dundas et Glengarry, et la Ville de Cornwall

More Mobile Apps from EOHU
D'autres applications mobiles du BSEO

EOHU / BSEO
© EOHU / BSEO 2016.
All rights reserved. Tous droits réservés.
  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Camp Kagama

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Cedar Shade Camping

This beach is not monitored by the
EOHU at this time.
Cette plage n'est pas surveillée par le
BSEO en ce moment.

MAP / CARTE

NOT MONITORED / PAS SURVEILLÉE
  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Charlottenburgh Park

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Crysler Park

Posted on August 18, 2016
Publié le 18 août 2016

MAP / CARTE

DANGER

UNSAFE FOR SWIMMING / DANGEREUX POUR LA BAIGNADE

UNSAFE FOR SWIMMING

High levels of bacteria in these waters may pose serious health risks.

DANGEREUX POUR LA BAIGNADE

Les niveaux élevés de bactéries dans l’eau pourraient poser de sérieux risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Evergreen Camping & Resort

This beach is not monitored by the
EOHU at this time.
Cette plage n'est pas surveillée par le
BSEO en ce moment.

MAP / CARTE

NOT MONITORED / PAS SURVEILLÉE
  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Farran Park

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Glengarry Park

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Iroquois Beach

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Island Park

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Kittawa Camping

This beach is not monitored by the
EOHU at this time.
Cette plage n'est pas surveillée par le
BSEO en ce moment.

MAP / CARTE

NOT MONITORED / PAS SURVEILLÉE
  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

L'Orignal Park Beach

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Lakeview Park

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Lancaster Park Beach

This beach is not monitored by the
EOHU at this time.
Cette plage n'est pas surveillée par le
BSEO en ce moment.

MAP / CARTE

NOT MONITORED / PAS SURVEILLÉE
  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Maple View Camping

This beach is not monitored by the
EOHU at this time.
Cette plage n'est pas surveillée par le
BSEO en ce moment.

MAP / CARTE

NOT MONITORED / PAS SURVEILLÉE
  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Masterson

This beach is not monitored by the
EOHU at this time.
Cette plage n'est pas surveillée par le
BSEO en ce moment.

MAP / CARTE

NOT MONITORED / PAS SURVEILLÉE
  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

McLaren

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Mille Roches

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Morrisburg Beach

Posted on August 22, 2016
Publié le 22 août 2016

MAP / CARTE

DANGER

UNSAFE FOR SWIMMING / DANGEREUX POUR LA BAIGNADE

UNSAFE FOR SWIMMING

High levels of bacteria in these waters may pose serious health risks.

DANGEREUX POUR LA BAIGNADE

Les niveaux élevés de bactéries dans l’eau pourraient poser de sérieux risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Riverside Cedar

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Upper Canada Campground

This beach is not monitored by the
EOHU at this time.
Cette plage n'est pas surveillée par le
BSEO en ce moment.

NOT MONITORED / PAS SURVEILLÉE
  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Upper Canada Migratory Bird Sanctuary

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Voyageur Provincial Park 1- Champlain Beach

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Voyageur Provincial Park 2- Day Use (old beach)

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Voyageur Provincial Park 3- Day Use (new beach)

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Voyageur Provincial Park 4- Iroquois Beach

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Whispering Pines Camping

This beach is not monitored by the
EOHU at this time.
Cette plage n'est pas surveillée par le
BSEO en ce moment.

MAP / CARTE

NOT MONITORED / PAS SURVEILLÉE
  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Woodlands A

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Woodlands B

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

Woodlands Beach

MAP / CARTE

SAFE FOR SWIMMING / SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

SAFE FOR SWIMMING

Bacteria level in the water
poses no health risk.

SÉCURITAIRE POUR LA BAIGNADE

Le niveau de bactéries dans l’eau ne pose pas de risques pour la santé.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL

About Beach Water Quality

The Eastern Ontario Health Unit samples the swimming water at all local public beaches throughout the operating season to ensure it does not exceed the established bacteria levels. If bacteria levels exceed the safe swimming limit, a sign is posted advising people that the water is unsafe for swimming. Beaches are re-opened after bacteria levels return to acceptable levels.

The Health Unit is not mandated to test the water quality of private beaches. Beach operators are responsible to monitor the bacteria levels of their water. However, some private beaches that are accessed by the public are also sampled by the Health Unit (with owner approval).

À propos de la qualité de l’eau de plage

Le Bureau de santé prélève des échantillons d’eau des plages publiques tout au long de la saison d'été afin de s’assurer que le niveau de bactéries n’est pas supérieur aux normes établies. Si le niveau de bactéries dépasse la limite de sécurité pour la baignade, une pancarte est installée pour avertir les gens que l’eau n’est pas sécuritaire. Les plages sont réouvertes quand le niveau de bactéries redevient acceptable.

Le Bureau de santé n’a pas le mandat d’analyser l’eau des plages privées. Les propriétaires de ces plages sont responsables de surveiller le niveau de bactéries de leur eau. Cependant, le Bureau de santé se charge d’analyser l’eau de certaines plages privées qui sont accessibles au public avec la permission du propriétaire.

  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?
HOME / ACCUEIL
EOHU / BSEO

For more information call the Eastern Ontario Health Unit at 613-933-1375 or 1 800 267-7120 and ask for Health Line.

Facebook
Twitter
Youtube

Pour de plus amples renseignements, contactez le Bureau de santé de l'est de l'Ontario au 613-933-1375 ou 1 800 267-7120 et demandez la ligne Appel-santé.

Facebook
Twitter
Youtube
  • HOME / ACCUEIL
  • INFO
  • ?